Avvertenza di sicurezza — Supervisione dei bambini durante l’uso dell’altalena

Avvertenza di sicurezza — Supervisione dei bambini durante l’uso dell’altalena

1. Finalità e ambito di applicazione

La presente avvertenza riguarda le altalene per bambini acquistate presso Vorentiaq e destinate a spazi esterni domestici, quando tale destinazione è indicata nella scheda del prodotto. Il testo stabilisce le precauzioni essenziali per montaggio, controllo e utilizzo sotto sorveglianza. Non sostituisce le istruzioni specifiche incluse nella confezione: in caso di differenza relativa a configurazione, età, portata, ancoraggio o manutenzione, prevalgono sempre le indicazioni riferite al modello acquistato.

L’altalena non deve essere collocata in aree aperte al pubblico, strutture collettive o contesti con uso intensivo, salvo che il prodotto sia espressamente qualificato per tale impiego. Imballaggi, minuteria e utensili di montaggio devono restare fuori dalla portata dei bambini.

2. Supervisione attiva dell’adulto

Durante l’intero utilizzo deve essere presente un adulto responsabile, in condizioni di vedere e sentire il bambino e di intervenire immediatamente. La sola presenza in casa, in giardino o nelle vicinanze non costituisce supervisione adeguata. L’adulto non deve affidare il controllo a un altro minore né allontanarsi mentre il sedile è in movimento.

Prima di consentire l’accesso, l’adulto deve valutare se il bambino comprende le istruzioni, riesce a mantenere una presa sicura e usa correttamente il sedile previsto. Un bambino stanco, agitato, indisposto o incapace di mantenere una posizione stabile non deve utilizzare l’altalena. L’assistenza deve essere più ravvicinata nelle fasi di salita, sistemazione, avvio, arresto e discesa.

3. Età, portata e numero di utilizzatori

Devono essere rispettati esclusivamente l’età, il peso massimo, il numero di utilizzatori e la configurazione riportati sul prodotto, sull’imballaggio o nelle istruzioni del modello. Vorentiaq non stabilisce un limite universale valido per tutte le altalene. Se un’indicazione è illeggibile, manca o appare incompatibile con i componenti ricevuti, l’uso deve essere sospeso e va richiesto un chiarimento prima del montaggio o dell’impiego.

Ogni sedile può essere occupato da un solo bambino, salvo diversa indicazione espressa. Non devono salire contemporaneamente adulti e bambini, né più bambini sullo stesso sedile. Non utilizzare accessori per modificare la postura o contenere un bambino se non sono previsti per quello specifico modello.

4. Installazione e area di oscillazione

Il montaggio deve essere eseguito da un adulto seguendo l’ordine, l’orientamento dei pezzi e i sistemi di serraggio indicati. Telaio, traverse, funi o catene, sedili, giunti e ancoraggi devono essere completi e compatibili. Non lasciare parti avanzate presumendo che siano superflue. L’altalena deve poggiare su una superficie stabile e idonea; gli ancoraggi devono essere installati nel modo previsto e non sostituiti con elementi improvvisati.

Attorno al percorso del sedile deve rimanere libera la zona di sicurezza indicata nelle istruzioni. Rimuovere mobili, giochi, attrezzi, rami, recinzioni e altri ostacoli contro cui il bambino potrebbe urtare. Evitare superfici dure o irregolari che aggravino le conseguenze di una caduta; predisporre la superficie ammortizzante eventualmente prescritta per il modello. Il percorso di accesso non deve attraversare l’arco di oscillazione.

5. Controllo prima di ogni utilizzo

Prima di ogni sessione l’adulto deve verificare visivamente e manualmente, senza mettere un bambino sul sedile:

– stabilità del telaio e assenza di inclinazioni o movimenti degli ancoraggi;

– serraggio di bulloni, dadi, moschettoni e collegamenti;

– integrità di sedile, funi, catene, sospensioni, protezioni e punti di presa;

– assenza di corrosione marcata, crepe, deformazioni, bordi taglienti, schegge o parti sporgenti;

– terreno libero, asciutto quanto necessario e privo di ostacoli;

– corretta distanza del sedile dal suolo secondo le istruzioni del modello.

Se manca un componente, un fissaggio si allenta ripetutamente, una fune presenta usura, una catena è deformata o il telaio emette rumori anomali, l’altalena non deve essere utilizzata. Non effettuare prove di carico con un bambino.

6. Condotta durante il gioco

Il bambino deve restare seduto nella posizione prevista, mantenere la presa e attendere l’arresto completo prima di scendere. È vietato stare in piedi o in ginocchio sul sedile, arrampicarsi sul telaio, appendersi alla traversa, saltare dall’altalena in movimento o oscillare lateralmente in modo intenzionale.

Funi e catene non devono essere attorcigliate, annodate o avvolte sopra la traversa. Nessuno deve spingere il bambino frontalmente, correre davanti o dietro al sedile, sostare nell’arco di movimento o tentare di fermarlo afferrandolo mentre oscilla. I bambini in attesa devono rimanere fuori dalla zona di sicurezza. L’adulto deve interrompere il gioco se la velocità, l’ampiezza o il comportamento non consentono un controllo immediato.

7. Abbigliamento e rischio di impigliamento

Prima dell’uso devono essere rimossi sciarpe, collane, borse, tracolle e indumenti con cordini liberi o parti che possano agganciarsi alla struttura. Non utilizzare caschi da bicicletta o altri oggetti con cinghie durante l’oscillazione, salvo diversa istruzione espressa relativa al prodotto. Capelli lunghi e capi ampi devono essere sistemati in modo da non raggiungere giunti, catene o funi. L’adulto deve controllare che dita, mani e abiti restino lontani dai punti di snodo e serraggio.

8. Condizioni atmosferiche e temperatura

Sospendere l’uso in presenza di vento forte, temporali, fulmini, pioggia intensa, ghiaccio o terreno instabile. Dopo maltempo, controllare nuovamente ancoraggi, serraggi, corrosione e condizioni del suolo. Le superfici esposte al sole possono diventare molto calde: l’adulto deve verificarne la temperatura prima che il bambino le tocchi. Acqua, gelo, foglie o sporco sul sedile e sulle prese devono essere rimossi prima dell’uso.

9. Manutenzione, ricambi e modifiche

La manutenzione deve rispettare le istruzioni del modello. Non forare, saldare, accorciare, allungare o riconfigurare struttura e sospensioni. Non usare fissaggi, sedili o accessori di provenienza o misura non verificata. Un componente consumato o danneggiato deve essere sostituito prima di riaprire l’altalena all’uso. Utensili e minuteria devono essere rimossi dall’area al termine di ogni intervento.

10. Caduta, urto o evento anomalo

Dopo una caduta, un urto contro la struttura, il cedimento di un fissaggio, il ribaltamento del telaio o un uso oltre i limiti indicati, interrompere immediatamente l’utilizzo. Isolare l’area affinché nessun bambino possa accedervi, documentare con fotografie il componente interessato e conservare parti, etichette e dati dell’ordine. Se vi è il sospetto di una lesione, richiedere senza ritardo l’assistenza appropriata. L’altalena può essere riutilizzata solo dopo avere individuato e rimosso la causa del rischio.

11. Ripartizione delle responsabilità e segnalazioni

L’adulto responsabile cura montaggio, ancoraggio, vigilanza, rispetto dei limiti, controllo ordinario e uso conforme. Vorentiaq resta responsabile delle non conformità imputabili al prodotto fornito, comprese parti mancanti, componenti errati o istruzioni riferite al modello non adeguate. Un danno derivante esclusivamente da montaggio contrario alle istruzioni, modifica non autorizzata, mancata supervisione o prosecuzione dell’uso dopo un difetto evidente non può essere attribuito a Vorentiaq nella misura in cui tali condotte ne abbiano causato o aggravato le conseguenze.

Le segnalazioni devono indicare numero d’ordine, modello, descrizione precisa dell’anomalia e, quando possibile, fotografie che non ritraggano inutilmente il minore. Non inviare dati sanitari o immagini identificative del bambino se non strettamente necessari alla gestione della richiesta.

12. Contatti

Vorentiaq

E-mail: customerhelp02@vorentiaq.com

Telefono: +1 269 291 1006

Indirizzo: 3180 S Dartmouth St, Detroit, MI 48217, Stati Uniti

Orario di assistenza: dal lunedì al venerdì, 08:30–17:30. Il servizio è sospeso nei fine settimana e nei giorni festivi.